<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ko">
	<id>https://wiki.theeum.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%ED%8B%80%3A%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%96%B4_%ED%91%9C%EA%B8%B0%2F%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%96%B4</id>
	<title>틀:중국어 표기/한국어 - 편집 역사</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.theeum.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%ED%8B%80%3A%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%96%B4_%ED%91%9C%EA%B8%B0%2F%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%96%B4"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.theeum.com/index.php?title=%ED%8B%80:%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%96%B4_%ED%91%9C%EA%B8%B0/%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%96%B4&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-13T04:41:56Z</updated>
	<subtitle>이 문서의 편집 역사</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.10</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.theeum.com/index.php?title=%ED%8B%80:%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%96%B4_%ED%91%9C%EA%B8%B0/%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%96%B4&amp;diff=25706&amp;oldid=prev</id>
		<title>젊은리버럴: 새 문서: &lt;noinclude&gt;{{정보상자|data1=&lt;/noinclude&gt;{{정보상자 |child = yes  |headerstyle  = background-color: {{#if: {{{headercolor|}}} | {{{headercolor|}}} | #b0c4de }}; | labelstyle  = font-weight: {{{fontstyle|normal}}};  | header1 = {{#ifeq:{{{header|{{{korean_header|}}}}}}|none||{{{header|{{{korean_header|한국어}}}}}}}} | label2  = {{#switch:{{{northkorea|}}}|yes=조선글|old=훈민정음|#default=한글}} |  data2  = {{#if: {{{hangul&lt;includeonly&gt;|&lt;/incl...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.theeum.com/index.php?title=%ED%8B%80:%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%96%B4_%ED%91%9C%EA%B8%B0/%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%96%B4&amp;diff=25706&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-10T22:25:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;새 문서: &amp;lt;noinclude&amp;gt;{{정보상자|data1=&amp;lt;/noinclude&amp;gt;{{정보상자 |child = yes  |headerstyle  = background-color: {{#if: {{{headercolor|}}} | {{{headercolor|}}} | #b0c4de }}; | labelstyle  = font-weight: {{{fontstyle|normal}}};  | header1 = {{#ifeq:{{{header|{{{korean_header|}}}}}}|none||{{{header|{{{korean_header|한국어}}}}}}}} | label2  = {{#switch:{{{northkorea|}}}|yes=&lt;a href=&quot;/index.php?title=%ED%95%9C%EA%B8%80&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;한글 (없는 문서)&quot;&gt;조선글&lt;/a&gt;|old=&lt;a href=&quot;/index.php?title=%ED%9B%88%EB%AF%BC%EC%A0%95%EC%9D%8C&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;훈민정음 (없는 문서)&quot;&gt;훈민정음&lt;/a&gt;|#default=&lt;a href=&quot;/index.php?title=%ED%95%9C%EA%B8%80&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;한글 (없는 문서)&quot;&gt;한글&lt;/a&gt;}} |  data2  = {{#if: {{{hangul&amp;lt;includeonly&amp;gt;|&amp;lt;/incl...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;새 문서&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{정보상자|data1=&amp;lt;/noinclude&amp;gt;{{정보상자&lt;br /&gt;
|child = yes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|headerstyle  = background-color: {{#if: {{{headercolor|}}} | {{{headercolor|}}} | #b0c4de }};&lt;br /&gt;
| labelstyle  = font-weight: {{{fontstyle|normal}}};&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| header1 = {{#ifeq:{{{header|{{{korean_header|}}}}}}|none||{{{header|{{{korean_header|한국어}}}}}}}}&lt;br /&gt;
| label2  = {{#switch:{{{northkorea|}}}|yes=[[한글|조선글]]|old=[[훈민정음]]|#default=[[한글]]}}&lt;br /&gt;
|  data2  = {{#if: {{{hangul&amp;lt;includeonly&amp;gt;|&amp;lt;/includeonly&amp;gt;}}} | &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:1rem;&amp;quot;&amp;gt;{{lang|ko-Hang|{{{hangul}}} }}&amp;lt;/span&amp;gt; }}&lt;br /&gt;
| label3 = [[최영애-김용옥 중국어 표기법|최영애-김용옥&amp;lt;br /&amp;gt;중국어 표기법]]&lt;br /&gt;
| data3 = {{#if: {{{ko-ck&amp;lt;includeonly&amp;gt;|&amp;lt;/includeonly&amp;gt;}}} | &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:1rem;&amp;quot;&amp;gt;{{lang|ko-Hang|{{{ko-ck}}} }}&amp;lt;/span&amp;gt; }}&lt;br /&gt;
| label4 = {{#switch:{{{northkorea|}}}|yes=[[한자]]|#default=[[한자]]}}&lt;br /&gt;
|  data4  = {{#if: {{{hanja&amp;lt;includeonly&amp;gt;|&amp;lt;/includeonly&amp;gt;}}} | &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:1rem;&amp;quot;&amp;gt;{{lang|ko-Hani|{{{hanja}}} }}&amp;lt;/span&amp;gt; }}&lt;br /&gt;
| label5  = 직역&lt;br /&gt;
|  data5  = {{{lk&amp;lt;includeonly&amp;gt;|&amp;lt;/includeonly&amp;gt;}}}&lt;br /&gt;
|  data6  = {{#ifeq: {{{hide|}}} | no || {{#if:{{{mr|}}}{{{rr&amp;lt;includeonly&amp;gt;|&amp;lt;/includeonly&amp;gt;}}} | {{Infobox&lt;br /&gt;
  |subbox    = yes&lt;br /&gt;
  |bodyclass = collapsible collapsed&lt;br /&gt;
  |abovestyle = font-size: 100%; text-align: left; background-color: #f9ffbc;&lt;br /&gt;
  |above     = 발음기호&lt;br /&gt;
  |labelstyle = font-weight:normal;&lt;br /&gt;
  |headerstyle = background-color: #dcffc9;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
  | label1 = [[한국어 로마자 표기법|로마자 표기법]]&lt;br /&gt;
  |  data1 = {{#if: {{{rr&amp;lt;includeonly&amp;gt;|&amp;lt;/includeonly&amp;gt;}}} | {{transl|ko|rr|{{{rr}}} }} }}&lt;br /&gt;
  | label2 = [[매큔-라이샤워 표기법]]&lt;br /&gt;
  |  data2 = {{#if: {{{mr&amp;lt;includeonly&amp;gt;|&amp;lt;/includeonly&amp;gt;}}} | {{transl|ko|mr|{{{mr}}} }} }}&lt;br /&gt;
  | label3 = [[위키백과:IPA|IPA]]&lt;br /&gt;
  |  data3 = {{{koreanipa&amp;lt;includeonly&amp;gt;|&amp;lt;/includeonly&amp;gt;}}}&lt;br /&gt;
  }} }} }}&lt;br /&gt;
| label7 = [[한국어 로마자 표기법|로마자 표기법]]&lt;br /&gt;
| data7 = {{#ifeq: {{{hide|}}} | no | {{#if: {{{rr&amp;lt;includeonly&amp;gt;|&amp;lt;/includeonly&amp;gt;}}} | {{transl|ko|rr|{{{rr}}} }} }} }}&lt;br /&gt;
| label8 = [[매큔-라이샤워 표기법]]&lt;br /&gt;
| data8 = {{#ifeq: {{{hide|}}} | no | {{#if: {{{mr&amp;lt;includeonly&amp;gt;|&amp;lt;/includeonly&amp;gt;}}} | {{transl|ko|mr|{{{mr}}} }} }} }}&lt;br /&gt;
| label9 = [[위키백과:IPA|IPA]]&lt;br /&gt;
| data9 = {{#ifeq: {{{hide|}}} | no | {{{koreanipa&amp;lt;includeonly&amp;gt;|&amp;lt;/includeonly&amp;gt;}}} }}&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;noinclude&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
{{설명문서}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>젊은리버럴</name></author>
	</entry>
</feed>